Ang Ebanghelyo sa Lahat ng Bansa

๐—ช๐—”๐—ฅ๐—  ๐—จ๐—ฃ

โ€ข Magkwento tungkol sa pinakamalayong lugar na napuntahan mo na. Bakit ka nagpunta dito?

โ€ข Kung pwede kang bumisita sa isang bansa nang paulit-ulit, anong bansa ang pipiliin mo at bakit? Ano ang naiiba rito kumpara sa ibang mga bansa?

โ€ข Kung ipinagkatiwala sa โ€™yo ng isang tao ang pagtupad sa kanyang mga huling habilin, sa palagay mo, paano mo ito igagalang at tutuparin?


๐—ช๐—ข๐—ฅ๐——

๐˜๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ต๐˜ข๐˜บ ๐˜ด๐˜ช ๐˜—๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฐ ๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข ๐˜š๐˜ช๐˜ญ๐˜ข๐˜ด ๐˜ข๐˜ต ๐˜›๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ˆ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ด, ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ต๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ช๐˜บ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ด-๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ด๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ฏ. ๐˜ˆ๐˜ต ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ด ๐˜ฏ๐˜ช๐˜บ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ข๐˜ญ๐˜ข ๐˜ช๐˜ต๐˜ฐ. ๐˜’๐˜ข๐˜บ๐˜ข ๐™ฅ๐™ช๐™ข๐™–๐™จ๐™ค๐™  ๐™จ๐™ž๐™ฎ๐™– ๐™จ๐™– ๐™จ๐™–๐™ข๐™—๐™–๐™๐™–๐™ฃ ๐™ฃ๐™œ ๐™ข๐™œ๐™– ๐™…๐™ช๐™™๐™ž๐™ค ๐™–๐™ฉ ๐™ฃ๐™–๐™ ๐™ž๐™ฅ๐™–๐™œ๐™™๐™ž๐™จ๐™ ๐™ช๐™จ๐™ฎ๐™ค๐™ฃ ๐™จ๐™– ๐™ ๐™–๐™ฃ๐™ž๐™ก๐™– ๐™–๐™ฉ ๐™จ๐™– ๐™ข๐™œ๐™– ๐™๐™ž๐™ฃ๐™™๐™ž ๐™…๐™ช๐™™๐™ž๐™ค ๐™ฃ๐™– ๐™จ๐™ช๐™ข๐™–๐™จ๐™–๐™ข๐™—๐™– ๐™ง๐™ž๐™ฃ ๐™จ๐™– ๐˜ฟ๐™ž๐™ค๐™จ. ๐˜ผ๐™ง๐™–๐™ฌ-๐™–๐™ง๐™–๐™ฌ ๐™ฅ๐™ช๐™ข๐™ช๐™ฅ๐™ช๐™ฃ๐™ฉ๐™– ๐™ง๐™ž๐™ฃ ๐™จ๐™ž๐™ฎ๐™– ๐™จ๐™– ๐™ฅ๐™ก๐™–๐™จ๐™– ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ข๐˜จ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ด๐˜ฌ๐˜ถ๐˜ด๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ข๐˜ต๐˜ข๐˜จ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜ช๐˜บ๐˜ข ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ฏ. ๐—š๐—”๐—ช๐—” ๐Ÿญ๐Ÿณ:๐Ÿญ๐Ÿฒโ€“๐Ÿญ๐Ÿณ


Sa pagsisimula ng mga unang disipilo na ipangaral at ipalaganap ang salita ng Diyos sa ibaโ€™t ibang lungsod at bansa, may nakilala silang mga tao na magkakaiba ang pinagmulan. Nakita nila na ang ebanghelyo ay makapangyarihan at epektibo sa kabila ng mga pagkakaiba ng kultura, kahit pa manatili ang mga pagkakaibang iyon. Tinatawag ng ebanghelyo ang mga tao mula sa bawat bansa na magsisi at manampalataya, at pinagbubuklod ang mga tumutugon sa ilalim ng Paghahari ni Cristo. Habang ipinapahayag natin ang ebanghelyo, tinatawag tayong maghanda nang may pag-iingat, habang nananatiling sensitibo sa paggabay ng Banal na Espiritu. Ngayong araw, titingnan natin kung paano ipinangaral ni Pablo ang ebanghelyo sa mga taong nagmula sa ibang kultura.


๐Ÿญ. ๐—ž๐—ถ๐—น๐—ฎ๐—น๐—ฎ๐—ป๐—ถ๐—ป ๐—ฎ๐˜ ๐˜‚๐—ป๐—ฎ๐˜„๐—ฎ๐—ถ๐—ป ๐—ฎ๐—ป๐—ด ๐—บ๐—ด๐—ฎ ๐˜๐—ฎ๐—ผ๐—ป๐—ด ๐—ถ๐—ป๐—ฎ๐—ฎ๐—ฏ๐—ผ๐˜ ๐—ป๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ป.

๐˜’๐˜ข๐˜บ๐˜ข ๐˜ต๐˜ถ๐˜ฎ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ช ๐˜—๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฎ๐˜จ๐˜ข ๐˜ต๐˜ข๐˜ฐ ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ˆ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ข๐˜จ๐˜ถ๐˜ด ๐˜ข๐˜ต ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ช, โ€œ๐˜”๐˜จ๐˜ข ๐˜ต๐˜ข๐˜จ๐˜ข-๐˜ˆ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ด! ๐˜•๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ต๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ช๐˜บ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฏ๐˜บ๐˜ฐ. ๐˜š๐˜ข๐˜ฑ๐˜ข๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ต ๐˜ด๐˜ข ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜จ๐˜ญ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ต ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฅ, ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ต๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ฐ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฎ๐˜จ๐˜ข ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฏ๐˜บ๐˜ฐ.โ€ ๐—š๐—”๐—ช๐—” ๐Ÿญ๐Ÿณ:๐Ÿฎ๐Ÿฎโ€“๐Ÿฎ๐Ÿฏ


Sa wikang Griyego, ang salitang ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ต๐˜ข (talata 16 at 22) ay nangangahulugan ng maingat na pagmamasid at masusing pag-unawa. Naunawaan ni Pablo na bahagi ng epektibong pagpapahayag ng ebanghelyo ang tunay na pagkilala at pagmamasid sa pag-iisip at paraan ng pamumuhay ng mga tao. Dahil napakamakabuluhan ng ebanghelyo, kaya nitong maglingkod sa ibaโ€™t ibang grupo at indibidwal, sa kabila ng mga magkakaibang pangangailangan at karanasan. Tinutugunan ng ebanghelyo ang pinakamalalalim na tanong ng tao, hinahamon ang mali nilang pagsamba, at inaanyayahan sila sa tunay na buhay kay Cristo. Habang ipinapahayag natin ang ebanghelyo, nangangahulugan ito ng intensyonal na pagbibigay-pansin sa paraan ng pamumuhay, pag-iisip, at paghahanap ng kahulugan ng mga tao, para tunay natin silang mapangalagaan. Paano mo naranasan ang paglalaan ng isang tao ng kanyang oras para unawain ka noong una niyang ibinahagi sa โ€™yo ang ebanghelyo?


๐Ÿฎ. ๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ป๐˜€๐˜†๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น ๐—ป๐—ฎ ๐—ถ๐—ฎ๐˜†๐—ผ๐—ป ๐—ฎ๐—ป๐—ด ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ป๐—ด ๐—ฝ๐—ฎ๐—บ๐—ฎ๐—บ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฎ๐—ป ๐˜€๐—ฎ ๐—บ๐—ด๐—ฎ ๐˜๐—ฎ๐—ผ๐—ป๐—ด ๐—ถ๐—ป๐—ฎ๐—ฎ๐—ฏ๐—ผ๐˜ ๐—ป๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ป.

โ€œ๐˜”๐˜ข๐˜บ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ต๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ต๐˜ข๐˜ณ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฎ๐˜ข๐˜บ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ข๐˜ด๐˜ถ๐˜ญ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜ฐ: โ€˜๐˜—๐˜ข๐˜ณ๐˜ข ๐˜ด๐˜ข ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ช๐˜ญ๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜‹๐˜ช๐˜ฐ๐˜ด.โ€™ ๐˜๐˜ต๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜‹๐˜ช๐˜ฐ๐˜ด ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ฑ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฏ๐˜บ๐˜ฐ ๐˜ฌ๐˜ช๐˜ญ๐˜ข๐˜ญ๐˜ข ๐˜ข๐˜บ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜‹๐˜ช๐˜ฐ๐˜ด ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข๐˜ญ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ๐˜บ๐˜ฐ.โ€ ๐—š๐—”๐—ช๐—” ๐Ÿญ๐Ÿณ:๐Ÿฎ๐Ÿฏ


Napakamakabuluhan ng ebanghelyo para ikahon sa iisang pamamaraan lang. Naintindihan ni Pablo na mahalaga ang tamang pagkaunawa sa ebanghelyo, pero mahalaga rin ang mga paraan kung paano ito epektibong maipapahayag. Habang mas nakikilala natin ang mga taong inaabot natin, mas naipapahayag natin ang hindi nagbabagong katotohanan ng ebanghelyo sa paraang makabuluhan sa kanilang kultura at karanasan. Ang ebanghelyo ay makapangyarihan, totoo, at malawak ang saklaw. Walang distansya o pagkakaiba ang makapagpapahina sa epekto nito. Kung tinatawag tayo na abutin ang ating mga katrabaho, anong katangian ng Diyos ang makakapagpabago sa mga sitwasyon nila? Sa personal nilang pamumuhay, anong mga katotohanan ang humahamon at nagbibigay-ginhawa sa isang taong hindi pa nakakakilala kay Jesus? Para sa bansa natin, anong mga pangako sa ebanghelyo ang makakapagbigay ng pag-asa?


๐—”๐—ฃ๐—ฃ๐—Ÿ๐—œ๐—–๐—”๐—ง๐—œ๐—ข๐—ก

โ€ข Alam mo ba kung paano ibahagi ang iyong patotoo? Sanayin ang sarili na ikwento sa iba ang ginawa ni Cristo sa buhay mo, at ipanalangin na magkaroon ka ng pagkakataong maibahagi ito sa isang tao ngayong linggo.

โ€ข Paano mo intensyonal na mas makikilala ang mga taong sa tingin mo ay tinatawag ka ng Diyos na abutin? Mag-isip ng tatlong hakbang na pwede mong gawin ngayong linggo para mas lumago sa pag-unawa at malasakit sa kanila.

โ€ข Kanino ka tinatawag ng Diyos na magbahagi ng ebanghelyo ngayong linggo? Mangakong ipagdarasal mo siya at maghanap ng pagkakataon para magkaroon ng makahulugang pag-uusap sa kanya. Hilingin sa Banal na Espiritu na gabayan ka kung paano mo ito gagawin.


๐—ฃ๐—ฅ๐—”๐—ฌ๐—˜๐—ฅ

โ€ข Pasalamatan ang Diyos para sa mga bansa at sa Kanyang mga mamamayan. Pasalamatan Siya sa pribilehiyong makibahagi sa Kanyang misyon na ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ต ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜จ๐˜ต๐˜ข๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ญ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜จ๐˜ข๐˜ธ (Lucas 19:10).

โ€ข Ipanalangin ang karunungan, tapang, at lakas ng loob para magabayan ang iba na makilala si Cristo. Hilingin sa Diyos ang mga tamang salita at malikhaing pamamaraan para maipakilala Siya.

โ€ข Ipanalangin na ang ating iglesya ay maging ilaw sa mga bansa. Ipanalangin na malaman at matupad mo ang iyong papel sa misyon ng Diyos, saan ka man Niya ilagay.